검은사막BDO 퀘스트:) 여정의 시작 - [우두머리] 흑정령과 거대한 임프

[우두머리] 흑정령과 거대한 임프

흑정령이 준 임프 대장 소환서를 사용하면 표시되는 위치로 이동해서 빨간코를 소환해서 처치하자.

* 권장레벨 : 15 (파티권장)

(의뢰를 취소하고 다시 받으면 재도전 할 수 있습니다. 단, 소환서가 있다면 버리고 의뢰를 받아야 합니다.)

요즘은 '검은균열'에 상호작용을 하여 빨간코를 소환 가능합니다.

Black Spirit and Giant Imp
The captain a impeu heukjjeongnyeong sowanseo the position that appears when summoned to a red nose and deck.
* Recommended Level: 15 (Party Recommended)

(If you cancel the request and receive it again, you can try again. However, if you have a subpoena, you should throw it away and get a request.)
Nowadays, you can recall red nose by interacting with 'black crack'.

 

 

앞 퀘스트인 '우노와 거대한 임프' 퀘스트를 완료하면 흑정령이 소환되며,

The Black Spirit is summoned upon completion of the previous quest, Uno and the Giant Imp.

흑정령- 메인의뢰Q를 통해 [우두머리] 흑정령과 거대한 임프 퀘스트를 받을 수 있습니다.

Black Spirits-[The Head] Black Spirit and a huge Imp quest are available through Maine Request Q.

 

---

저 녀석이 너에게 한 말은 잊어버려.

우리 사이를 갈라놓으려는 계략이야! 분명해!

그보다 녀석이 거대한 임프 얘길 꺼냈지?

난 어떤 녀석인지 알 것 같아.

내 눈은 아주 깊숙하고도 먼 곳까지 바라보거든.

직접 보여준다면 인정해 줄 거야?

하지만 명심해. 내가 보여주는 환상은 진짜야.

그 녀석은 널 죽일 수도 있어.

히히, 겁먹은 건 아니지?

선택은 네 몫이야.

 

Forget what he told you.
It's a ruse to keep us apart! It's clear!

He brought up a giant imp.
I think I know who he is.

My eyes look very deep and far away.
Would you admit it if I showed it to you?

But keep in mind. The fantasy I'm showing you is real.
He could kill you.

Hehe, you're not scared, are you?
The choice is yours.

---

흑정령에게 [우두머리] 흑정령과 거대한 임프 퀘스트를 받고 나면,

After receiving the Black Spirit and the Great Impe quest from the Black Spirit,

아그라스 제단 방향으로 길안내가 됩니다.

It will guide you towards the Agras altar.

아그라스 제단에 도착하면 검붉은색의 구체가 있습니다.

There is a dark red sphere when you arrive at the Agras altar.

가까이 가면 '검은 균열' 대화 R이라고 버튼이 뜹니다.

해당 버튼을 마우스로 클릭해주거나, R버튼을 눌러줍니다.

If you go closer, a button appears called 'Black Crack' dialog R.
Click the mouse button or press the R button.

검은 기운이 소용돌이 치고 있다.

대화 R

The black energy is swirling.
Conversation R

균열을 살핀다.

버튼을 눌러주면 응축된 기운이 뿜어져 나오면서 빨간코가 소환됩니다.

Examine the crack.
When you press the button, condensed energy is emitted and the red nose is recalled.

소환서를 잃어버렸거나, 우두머리가 사라졌다면 의뢰를 포기한 후 다시 수락하여 도전할 수 있습니다.

또한 파티원일 경우에는 파티 탈퇴를 한 후 진행하시면 됩니다.

If you have lost your summons or if your boss is gone, you can give up your request and accept it again to challenge.
Also, if you are a party member, you can leave the party and proceed.

검은 균열에서 빨간코가 소환되었습니다.

A red nose has been recalled from a black crack.

---

빨간코

코가 유난히 빨갛고 크기 때문에 일명 빨간코로 통한다.

자신의 빨간코를 놀렸던 인간들을 증오하며,

어렸을 때 불사의 연금술사를 통해 얻게 된 흑결정으로 더 강력하고 거대해져버린 특별한 임프이다.

다른 임프들과는 비교할 수 없는 높은 지능을 가지고 있지만,

코에 대한 콤플렉스로 여전히 자신을 놀리는 것은 절대 참지 못한다.

그래서 사람들이 빨간코라 놀릴 때면, 화를 내다가도 피리 소리를 들으며 마음의 안정을 취한다고 한다.
red nose
The nose is known as the red nose because it is exceptionally red and big.
Hate the humans who made fun of their red noses,

It is a special impact that has become more powerful and huge with the black stone obtained through the alchemist of immortality as a child.
He has a high intelligence that is incomparable to other impes,

Still, you can't bear to tease yourself with a complex about your nose.
So when people tease the red nose, they listen to the flute and relax their minds.

---

소환된 빨간코를 잡아줍니다.

Hold the summoned red nose.

빨간코를 처치한 후 / 버튼을 눌러 흑정령을 소환해줍니다.

Eliminate the red nose and press the / button to summon the Black Spirit.

---

역시... 너라면 이길 줄 알았어.

못 이기면 죽기밖에 더하겠어? 그렇지?

As expected... ...I knew you'd win.
If you don't win, you'll die. Does it?

---

퀘스트를 완료하면 '바인더 목걸이'를 얻을 수 있습니다.

Once you have completed your quest, you will be able to obtain a Binder necklace.