검은사막BDO퀘스트:) 악몽의 정체 (29/35) - 드러난 진실

NPC 에일린 - Q메인의뢰 - 드러난 진실

NPC Eileen - Q-Main Request - Truth Unveiled

---

에일린

어, 크론의 기록이군요?

이건 아버지의 서재에서도 찾아볼 수 없었던 내용인데...

저에게 주세요.

자세히 보면 뭔가 알 수 있을 거예요.

으음? 어머! 이럴 수가!

이건 아버지도 처음 보는 걸 거예요.

지하 기록실에 오래 숨겨져 있었던 것 같은데...!

이걸 크론 점령군이 가지고 있었다구요? 세상에!!

Oh, that's a record of Crohn, right?
It's something that you couldn't find in your father's study.
Give it to me.
You'll know something if you look closely.
Hmm? Oh my gosh!
It's probably the first time my father has seen this.
I think it's been hidden in the basement for a long time.
The Cron occupation had this? Oh, my God!

악몽의 정체 - 드러난 진실

엠마 바탈리는 에일린과 함께 엠마의 악몽을 해결하는 것이 좋겠다고 말했다.

찾아 온 에일린과 대화해보자.

The Nightmare Identity - The Truth Unveiled
Emma Batali said she and Eileen should work out Emma's nightmare.
Let's talk to Eileen who came to see us.

...이미 왕은 가질 수 없는 불멸에 눈이 멀어 혼탁한 연금술사의 꼭두각시가 되어버렸으니

이제 백성에게 입 맞췄던 인자한 왕은 남아있지 않다.

나는 이 북소리가 끝나면 비록 인간도 괴물도 아닌 모습으로 존재하겠지만

진정으로 억울하게 죽어간 백성들에게 사죄한다면

내 마지막 남은 영혼의 조각이 원혼들을 모두 설득하여 왕의 과오를 용서하고 저승길로 인도할 것이다...

...has already become a puppet of a troubled alchemist, blind to immortality that the king cannot have.
Now there is no more kind king left who kissed the people.

When I'm done with this drumming, even though I'm neither human nor monster,
If you truly apologize to the people who died unjustly,
The last piece of my soul will persuade all the original souls to forgive the king's error and lead him to the next world...

왕의 연금술사를 암살하는 역모를 꾀한 기아스 레골리슈.

영혼의 질식 의식 중 그가 남긴 마지막 유언.

Kia's Legolish, who plotted to assassinate the king's alchemist.
His last will during the soul's suffocation ceremony.

---

에일린

아아... 그래서 바탈리의 피를 이어받은 엠마 언니를 붙잡았던 거였어요!

지금껏 누구도 억울하게 죽어간 백성들을 위로해주지 않았어요.

우리를 봐달라고 절규하고 있어요.

우린 대답해야 해요!

Ah, that's why I caught Emma from taking over Batali's blood!
So far, no one has consoled the people who died unjustly.
He's screaming for us to look at him.
We have to answer!

---

에일린과 함께 크론의 기록을 해석하게 되는데...

With Eileen, we're going to interpret Crone's record...

---

와.........

불멸을 추구하며 크론성을 몰락시킨 바탈리 왕과, 그의 연금술사...

저 연금술사를 암살하려는 역모를 꾀한게 기아스 레골리슈라니...?

기아스...?
내가 아는 그 기아스...?
그럼 설마 연금술사를 암살하려다가 잡혀서 몬스터 기아스로 만들어진건가...?

😲

뭐야 이거 기아스 스토리 보고싶어졌어...!

악몽의 정체 (21/35) - 의뢰 분기 [선택] 폐허를 뒤덮은 고블린 / [선택] 고블린에 대해서 / [선택] 기아스의 숨겨진 비밀 여기에서 기아스의 숨겨진 비밀을 선택했다면....

어쩌다가 기아스가 된건지 알 수 있는건가...?

😃

Wow. . .
King Batali and his alchemist, who destroyed Crohn's castle in pursuit of immortality.
The conspiracy to assassinate that alchemist was a Kia Legolish?
Kia...?
The one I know about the Kia...?
So you were caught trying to assassinate an alchemist and made into Monster Starvation?

😲

What is this? I want to see the story of Kia...!
The Nightmare Congestion (21/35) - About Goblin / [Chosen] Goblin over the ruins of the client quarter / [Chosen] Goblin / [Chosen] If you chose the hidden secret of Kia from here......
How did he end up with a starvation...?

😃