검은사막BDO 퀘스트:) 여정의 시작 - 본격적인 전투1

'/' 키로 흑정령 소환 - Q 메인의뢰 - 본격적인 전투 1

Summon the Black Spirit with the '/' key - Q Main Request - Full Battle 1

---

고블린들이 서성거리고 있어.

네게 복수할 셈일지도 몰라.

어서 쫓아내버려.

Goblin's hanging around.
Maybe I'm gonna get back at you.
Get him out of here.

---

본격적인 전투1

고블린 정예병과 주술사를 처치하자.

권장 레벨 17

Full-scale Battle 1
Kill the Goblin elite and the sorcerer.
Recommended Level 17

고블린 정예병

고블린 중에서도 가장 근육질을 자랑하는 이 정예병들은 두터운 나무로 만든 거대한 망치를 내려찍는 공격이 일품이다.

Goblin elite soldiers
Among Goblin's most muscular soldiers, these elite soldiers are excellent at striking down a huge hammer made of thick wood.

고블린 주술사

주술 의식을 담당하고 있으며 다양한 불을 자유롭게 다룬다.

지팡이를 사용하며 자신들이 믿는 신앙을 바탕으로 몸에 여러 주술적 의미가 담긴 문신을 새기거나

한 가득 부적을 들고 다닌다.

Goblin sorcerer
He is responsible for sorcery rituals and handles various fires freely.
They use a cane to carve tattoos of magical significance on their bodies based on their beliefs.
carry an amulet full of amulets

---

고블린 주술사와 정예병은 O - 본격적인 전투 1 - 길찾기가 안내해주는 곳으로 가서 잡으실 수 있습니다.

Goblin sorcerer and elite soldiers can go and catch O - full-scale Battle 1 - where directions guide you.

---

벌써부터 지치면 곤란해.

괜찮지?

혹시라도 네 몸에 탈이 나면 곤란하니까 관리 잘해야 해.

I can't get tired already.
You like it?
It'll be difficult if you get sick, so take good care of yourself.

---

본격적으로 고블린을 잡기 시작합니다.

Let's start to catch Goblin.