상세 컨텐츠

본문 제목

검은사막BDO퀘스트:) 악몽의 정체(4/35) - 벨리아의 현자

찬홍님의 검은사막 BDO 퀘스트/악몽의 정체

by 찬양하는이홍기님 2020. 12. 27. 14:07

본문

NPC한스 - Q메인의뢰 - 벨리아의 현자

NPC Hans - Q Main Request - Belia sage


한스

옷차림을 보아하니... 짐작이 잘 안되는데 어디서 오시는 길인지 여쭤봐도 될까요?

- 고대인의 석실....?

예? 고대인의 석실요? 엄청난 유적들이 발견되고 있다는 곳에서 오셨군요.

자렛 공주님의 사람인가요?

왜 그 고약한 빨간 머리 밑에서...

아, 아닙니다. 말이 헛나왔네요.

당신 성함이... 어떻게 되는지 말씀주세요.

- 노바찬홍님입니다!

노바찬홍님... 보기보다 흔한 이름은 아니군요.

당신 별자리에 대해 말해줘요.

아, 저희 마을의 유명한 연금술사 알루스틴님의 부탁이라서요.

- 열쇠자리...?

음...? 왜 본인 말에 망설이는 것 같죠?

자신을 잘 아는 건 살아가면서 매우 중요한 일이랍니다.

당신, 아무래도 조금 수상해 보여요.

혹시... 당신도 기억을 잃은 모험가인가요?

요즘 기억을 잃고 방황하는 모험가를 여럿 보아서요.

마을 치안을 생각하면, 아무나 들일 수 없다는 점 이해 바랍니다.

그러니 마지막으로 하나만 더 여쭤보죠.

당신, 누가 이 벨리아 마을로 안내해주었나요?

- 당신의 절친한 친구!

오, 내 절친한 친구라면... 세베로 로기아?

그 친구 올해 감자 농사는 잘 되고 있는지 모르겠군요.

잠깐... 세베로가 보낸 자라면 당신이 소문의 빨간코를 처치한 모험가입니까?

그렇다면 클리프 대장님의 추천이겠군요!

와... 정말... 말을 이을 수 없어요.

이렇게 실물을 뵙게 되다니...

서부 경비캠프에서 전갈을 받았습니다.

당신을 연금술사 알루스틴님께 안내하겠습니다.

이곳 벨리아 마을에 오신 것을 진심으로 환영합니다!

Judging by the way you're dressed... I don't know where you're coming from, can I ask you where you're coming from?
The stone chamber of the ancient people...?
What? An ancient man's stone room? You're from a place where a great collection of remains is being discovered.
Is that Princess Jarrett's man?

Why are you under that nasty redhead?
Oh, no, it's not. That's a slip of the tongue.
Your name is... Please tell me what happens.
- This is Nova Chanhong!

ID Nova Chanhong... It's not as common a name as it looks.
Tell me about your constellation.
Oh, it's a request from Alustin, the famous alchemist.
- The key...?

Hmm...? Why do you seem hesitant about what you say?
Knowing yourself well is a very important thing in life.
You look a little suspicious.
Are... are you an adventurer who lost his memory?

I've seen several adventurers wandering around these days.
Please understand that you can't let anyone in, considering the security of the village.
So let me ask you one last question.
Hey, who took you to this town of Belia?
- Your best friend!

Oh, my best friend... Severo Roquia?
I don't know if his potato farming is going well this year.
Wait... if Severo sent you, are you the adventurer who killed the rumor red nose?
Then it must be the recommendation of Captain Cliff!

Wow, it'sincerely. I can't connect.
I can't believe I'm seeing you in person.
I got a message from the Western Security Camp.
I'll show you to Alustin, the alchemist.
Welcome to this town of Belia!


악몽의 정체 - 벨리아의 현자

한스는 요즘 벨리아를 찾아오는 이방인이 많다며 간단한 검문을 하겠다고 한다.

검문에 통과하여, 알루스틴을 만나러 가자.

The Nightmare Identity - Belia's Sage
Hans says that there are many strangers visiting Belia these days and that he will conduct a simple inspection.
Let's go through the inspection and meet Alustin.


알루스틴

칼페온에서 온 연금술사.

연금술적인 흑결정에 관한 조예가 깊다.

쌍둥이인 두 딸과 함께 벨리아 마을에서 살고 있다.

끊임없이 흑결정에 대한 연구를 거듭하며, 그의 두 딸인 에일린과 클로린스에게 연금술의 비법을 전수하고 있다.

실제로 이렇게 뛰어난 연금술사가 왜 벨리아에 정착하고 있는지는 알 수 없다.

Alustin
an alchemist from Calpheon
He is well versed in alchemy black crystal.
She lives in Belia with her twin daughters.
He is constantly working on black crystals and teaching his two daughters, Eileen and Clorins, the secrets of alchemy.
In fact, it is unknown why such an outstanding alchemist is settling in Belia.


한스가 있는 쪽에서 벨리아 마을로 들어가서 바로 우측 골목쪽으로 가면 연금술사 알루스틴을 만날 수 있습니다.

From the side of Hans, enter Belia Village and go straight to the right alley to meet Alustin, the alchemist.


연금술사 - 알루스틴

어서 오게. 어디, 클리프가 보낸 사람이라고?

아, 자네가 바로 노바찬홍님이로군.

흠... 그렇군.

검은 기운을 만났고, 기억을 잃었나?

그런데도 제정신을 유지하다니...

흔치 않은 일일세.

Welcome. Where, Cliff sent you?
Oh, you're Nova Chanhong.
Hmm... I see.
You met the black energy, and you lost your memory?
I can't believe you're still out of your mind.
It's unusual.


벨리아 마을에서 연금술사 알루스틴을 만나게 되는데...

I met Alustin, an alchemist, in Belia.

관련글 더보기

댓글 영역